Impressum

Deutsch русский

Наша афиша
Наши спектакли
Наше общество
Наша касса
Наш архив

«Наш театр» объединяет тех, для кого театр и сцена составляют важную и необходимую часть жизни, дают возможность реализовать свои профессиональные и творческие устремления.

«Наш театр» – это театр, который стремится говорить со зрителем о важных и серьёзных проблемах человеческой жизни. Это театр искреннего чувства, театр человеческой психологии. Мы приглашаем зрителя вместе с нами размышлять над вечными вопросами о месте человека в этом мире, о тоске одиночества, о горе разлуки, непонимания, о радостях и опасностях любви, о настоящей дружбе, о человеческом дерзновении, о тайном устройстве человеческой души.

Это может быть пьеса, написанная на нашем родном языке или перевод, но в ней во всей полноте, всерьёз, должны раскрываться близкие и знакомые, наши, родные темы и сюжеты, истории и картины. Они должны быть представлены в традиции российского театра, пусть это будет реалистический драматический театр или театр авангарда, но он будет носить колорит российской драмы и российского авангарда.

Мы хотим, чтобы в нашем театре звучало, прежде всего, русское слово во всей его красоте и выразительности.

Именно эти три источника: психологическая глубина, традиции российского искусства и русская речь – составляют основу Нашего театра; именно они и дают нам надежду, интегрируясь в новое общество, сохранить себя и ту уникальную культуру, носителями которой мы являемся. Они позволят нам всем, живущим в эмиграции, сохранить своё достоинство перед лицом других культур (прежде всего, немецкой), перед лицом истории и поколением молодых, подрастающих наших потомков.

Чтобы вырастить молодых людей в уважении и понимании российской культуры, не достаточно приложить усилия к тому, чтобы они могли говорить, читать и писать на русском языке. Необходимо предъявить им эту культуру в её настоящих проявлениях, в её живом, сегодняшнем творческом развитии, чтобы они умели воспринимать её во всей полноте, размышлять над затронутыми в ней вопросами, пропустить её через себя, через свою жизнь и стать её частью.

«Наш театр» хотел бы – по мере сил, возможностей и таланта – работать в этом направлении.


На главную